Populární hudebník a moderátor Ivan Mládek má vážný problém. Po více než čtyřiceti letech se provalilo, že kultovní hit Jožin z bažin, s kterým dlouhodobě vystupuje americká rocková kapela Metallica, byl Ivanem Mládkem neprávem přivlastněn. Basák kapely, Robert Trujillo, naší redakci potvrdil, že bude po Mládkovi vymáhat všechny poplatky, které byly za dobu Mládkova koncertování neuhrazeny, a to včetně úroků a odměn pro právníky. Jak sám dodává, „nejde nám o peníze, ale o princip. Nechápeme, jak mu to mohlo čtyřicet let procházet.“
Sám Mládek se médiím vyhýbá, protože kauza s Metallicou je jen začátkem. Poté, co se informace o Mládkově plagiátorství objevily v zahraničním tisku, se začínají ozývat další metalové kapely, které v Mládkově repertoáru objevily své písničky, na něž se vztahují autorská práva. Marilyn Manson byl například šokován, že mu Mládek již léta bez dovolení hraje jeho slavnou pecku Pochod Praha-Prčice, norští blackmetalisti z kapely Gorgoroth zase na Mládkových deskách objevili svou temnou skladbu z divoké severské přírody Medvědi nevědí.
Pan Jindřich Peroutka z Ochranného svazu autorského k tomu poznamenává: „Nebýt nedávného koncertu Metallicy v Praze, vůbec bychom si toho nevšimli. Teď je jasné, že pan Mládek bude muset sáhnout hluboko do kapsy. Společnost Warner Bros se s ním mazlit nebude.“
Událost ovšem vyvolala i velkou vlnu solidarity. Fanoušci Ivana Mládka prakticky ihned zorganizovali sbírku plastových víček, která by měla alespoň část nákladů na poplatky pokrýt. Svá víčka posílají i fanoušci z Polska, protože zažalují-li Mládka i další metaloví zpěváci či kapely, případ může skončit i exekucí.
